Summer Au pair in Ireland

Le week-end dernier je suis allé en vadrouille, encore me direz-vous. La famille était là cette fois et je ne voulais pas avoir l’air de me sauver tout le week-end alors je suis resté dans le coin. Le samedi matin je suis aller au cinéma, voir Toy Story 3, que j’ai beaucoup aimé. Ensuite j’ai testé Subway, que nous avons pourtant en France mais que je n’avais jamais essayé. Je ne connaissais pas le concept, je pensais que c’était come McDo où tu as des sandwichs de bases. Non chez Subway tu as différents types de pains, d’ingrédients, et tu composes toi-même ton sandwich ! Inutile de vous dire qu’en anglais j’ai un peu galéré ne sachant pas trop ce que j’étais censé faire. Mais je m’en suis sorti et j’ai filé à Cobh, ville portuaire, aillant notamment été un des derniers ports du Titanic. J’ai eu un mal fou à me garer, et avec mon carrosse, j’ai cru que je n’allais jamais pouvoir repartir. J’ai visité le Heritage Center, retrassant l’histoire de la ville du point de vue de son lien avec l’immigration. J’ai été un peu déçu, je m’attendais à plus de choses en rapport avec le Titanic et ça n’a pas été le cas. Je suis ensuite aller faire un petit tour le long des quais puis je suis retourné à ma voiture. Je devais rejoindre Kayla à Midelton pour que nous allions ensemble à Ballycoton, chasser du Johnny Depp. En effet, la veille, un ami de la host-mum de Kayla était tombé nez-à-nez avec Mr.Depp à Ballycoton, donc on avait décidé d’y faire un tour pour voir si nous aussi, on pouvait tomber sur lui. Résultat on a fait choux blanc. Mais dans tout les cas je voulais voir Ballycoton donc ça n’a pas été du temps perdu. C’est un charmant petit village, relativement étroit et désert, mais très joli. Après ça, retour à Whitegate.

Le dimanche je suis aller à Cork avec Noémie où on a fait une belle ballade sous un soleil magnifique. Vraiment, un journée splendide, j’en suis même arrivé à être en débardeur, chose exceptionnel qui n’était pas arrivé depuis que je suis ici. Après notre virée à Cork on est rentré à Midelton où je devais retrouvé Kayla pour visiter la distillerie Jameson. Petite visite guidée express mais sympathique de la distillerie qu’on a terminé par une dégustation de whiskey, qui nous a valu un certificat de Whiskey Taster. Petit passage par la boutique souvenir, et retour à la maison. 

Ce même dimanche, m’est arrivé une petite chose moins agréable : Deirdre m’a soulé pour une histoire de chambre et d’habits mal ranger. Ça m’a bien énervé tout d’abord parce qu’elle m’a donné l’impression d’avoir 10 ans d’âge mental, ensuite parce que je l’ai trouvé gonflé de me faire ce genre de reproches après plus de trois semaines passer chez elle : elle aurait pu s’en rendre compte avant. De même, je fais tout dans la maison : je lave, je repasse, je fais toute les taches ménagères pendant la semaine et elle me dit que ce n’est pas juste qu’elle ait a rangé la chambre des enfants le week-end ! J’ai parfois l’impression d’être femme de ménage et non au pair dans cette maison. Et enfin ce qui m’a soulé c’est qu’on me reproche de ne pas avoir ranger les choses comme il faut. Parce qu’elle ne m’a jamais dis comment faire les choses, j’ai toujours du demandé. Alors au bout d’un moment j’ai voulu faire preuves d’initiatives et au lieu de demander j’ai voulu « deviné » et faire les choses par moi-même. Sauf que visiblement ce n’était pas la bonne solution et ça met retomber dessus. Elle m’a jamais rien dit, j’ai toujours du passer pour une assister et tout demander pour bien faire et la seule fois où je l’ai pas fait, évidement, ça a mal tourné. Maintenant j’ai décidé de ne pas me prendre la tête. Comme l’a dit une très bonne amie à moi, je suis la que pour deux semaines alors on va bien s’en sortir ! Maintenant je veille à ce que tout soit en ordre et au pire comme l’a dit mon amie, après mon départ je les reverrais surement jamais alors… Je ne suis pas Mary Poppins, je ne suis pas magicienne, si on ne m’explique pas je ne peux pas tout savoir. J’ai pris ma décision concernant le job d’au pair aux USA. Je ne le ferais pas, être au pair, trop peu pour moi. 6 semaines ça m’aura suffit, je trouverais autre chose pour vivre l’American Dream.

Oui j’avoue je suis totalement à la ramasse pour mettre mon blog à jour, je devrais être plus assidu mais que voulez-vous, il faut croire que je suis over-booker ! Alors c’est parti pour un petit résumé des deux dernière semaine !

Le week-end du 7-8 Août j’étais toute seule, les enfants étant chez leur père et Deirdre chez son boyfriend Nigel. J’avais donc la maison à moi et enfin un peu de tranquilité ! Le samedi je suis aller visiter le Blarney Castle (qui se trouve – sans déconner – à Blarney) avec d’autres au pair. J’ai ainsi pu faire plus ample connaissance avec Elena, une au pair espagnol que j’avais vite fait rencontré au pub Wallis à Midelton où je vais tout les mercredis soir au meeting d’au pair. Je lui ai proposé de venir avec moi pour faire le bus tour du Ring of Kerry que j’avais prévu le dimanche et elle a accepté, donc je n’y allais plus toute seule. La visite du château était très sympa, il y a de superbes jardins et on a embrassé la Blarney stone, ce qui est supposé nous donner le don d’éloquence mais j’ai pas noté de différence depuis. Embrasser la pierre, c’est tout une acrobatie, il faut s’allonger sur le dos et se pencher en arrière pendant qu’un vieux mais costaud monsieur te retient en disant « Down, down, KISS ! » pas très confortable tout ça mais relativement marrant à faire ! Après ça je suis rentré tranquillement à Whitegate, où j’ai passé une soirée de repos bien mérité après tout.

Le lendemain, dimanche donc, Elena et moi sommes aller à Cork pour prendre un bus pour aller voir le Ring of Kerry. En fait c’est une route plus ou moins en forme d’anneau qui te fait voir des beaux paysages du comté de Kerry. C’était bien sympa, on a vu de beaux endroits en effet. Mon seul regret est que le bus ne s’arrêtait que dans des lieux stratégiquement commerciales du genre bon on s’arrête devant ce petit shopping center pendant 40 min, puis tiens on s’arrête devant ce restaurant pendant 15 min, etc.… C’était bien gentil mais j’avais pas nécessairement envie de dégainer mon porte-monnaie à chaque arrêt ! On est rentré vers 20h30 à Cork et je suis rentré à Whitegate où j’ai retrouvé les gosses jouant dehors et leur mère assoupi sur le canapé.

La semaine suivante, c'est-à-dire la semaine dernière, a été plutôt chaotique. Lundi, mardi ça a été pas trop mal, mais mercredi ça a été la grosse m**** ! Les enfants étaient infernales, avec en tête Peter, suivis de Robbie et même Matthew était pénible. Ils n’écoutaient pas, refusaient de faire ce que je leur demandait, on fait tout un cirque pour manger le midi, enfin un enfer. J’en suis quand même arrivé à aller pleurer dans ma chambre tellement j’en avais marre. Je ne pouvais pas m’empêcher de penser que je n’étais pas venu pour ça. Je ne suis pas venu pour passer mon temps à crier sur des gosses qui ne comprennent que ça (et encore), à faire la police constamment pour les empêcher de se battre, et à faire la boniche. Oui parce que parfois, j’ai l’impression de ne faire que ça : les corvées, ce qui inclus les gosses en quelque sorte. Quand Deirdre est rentré je lui en ai tout de suite fait part et les garçons ont passé un mauvais moment durant lequel elle leur a carrément dit qu’elle était dégoûtée par leur comportement. Je les ai puni : pas de Wii jusqu’à la fin de la semaine, et ce soir là ils ont été privé de sorti. Il y a eu d’autres sanctions mais je ne me souviens pas de tout. Enfin bref après ça, la fin de la semaine a été relativement plus calme. Ils se sont tenu à carreaux et Robbie a même été drôle : il m’a demandé si j’aimais les chewing-gums, je lui ai répondu que oui et il m’a proposé d’aller m’en acheté puisqu’ils avaient été méchant toute la journée… Mais on ne me corrompt pas moi, monsieur !! 9 ans et ça essaye déjà à acheter les gens…

Et oui, comme l’indique le titre, voilà déjà trois semaines que je suis aux pays des Leprechauns ! Mine de rien, et même si les gosses me font tourner en bourrique, tout se passe bien et le temps passe vite. Alors c’est parti pour un petit bilan de ces deux dernières semaines :

-          La semaine dernière, c’était assez tendu. Tous les jours où presque, l’un des gosses était visiblement suicidaire et voulait à tout prix que je le tue ! En début de semaine c’était Robbie, vraiment insupportable, mais que j’ai fini par vraiment engueuler ce qui a tout de même eu pour effet de lui montrer qu’il ne faut pas tirer trop longtemps sur la corde avec moi. Son manque de respect, son insolence et son incroyable capacité à toujours répondre ont fini par se calmer. Mais en fin de semaine, Peter a pris le relais : insolent, ignorant complètement ce que je lui disais, ce teen de 12 ans avait décidé de se comporter comme s’il en avait 5, et encore… Insupportable au possible cette semaine-là ! On voit bien que Matthew tire des leçons des erreurs de ses grands frères et évite de dépasser les limites. Heureusement que j’avais la perspective d’un week-end de trois jours pour tenir le coup encore une fois ! Petit évènement de la semaine : Robbie et Matthew s’étaient lancés dans le business de limonade. Ils tenaient un petit stand dans la rue où ils vendaient 5 cts leurs verres de limonade aux passants. Je l’ai goûté, elle était affreusement troooop sucrée.

-          Le week-end comportait donc trois jours car le lundi était férié (me demandez pas pourquoi, aucune idée !). Le samedi, je suis donc partie en bus avec 3 autres au pair pour Doolin, dans le comté de Clare, pour voir les Cliffs of Moher. Arrivées à Doolin en fin de matinée, on est d’abord passées à notre hostel, et c’est le responsable de l’auberge qui nous a dessiné un plan pour nous rendre aux falaises. Imaginez donc un plan sur une pauvre petite feuille blanche, vous indiquant une balade de techniquement 2h30, et décrivant un chemin annexe que celui généralement utilisé par les touristes. On a mis presque 4h à nous rendre aux cliffs, parce qu’on marchait doucement et qu’on s’arrêtait pour prendre des photos. Mais ce chemin à travers champs était complètement hallucinant : c’est-à-dire qu’il n’y avait pas vraiment de chemin, qu’on longeait les falaises qui, soit dit-en passant, n’étaient absolument pas sécurisées, avec un vent dingue qui aurait presque pu nous faire tomber. Pas étonnant qu’on n’ait pas croisé grand monde ! Après cette épuisante balade où, au final, on a pu admirer les falaises et la O’Brien’s Tower, on s’est préparées à rentrer à Doolin, par la route cette fois. Mais le gars de l’hostel nous avait parlé d’1h30 de marche pour le retour et on était vraiment fatiguées. Alors, Noémie et moi, on a décidé de faire Pékin Express en Irlande, tandis que les deux autres filles se sentaient le courage de rentrer à pied. Après une succession d’échec à l’auto-stop, une voiture a fini par miraculeusement s’arrêter ! Deux dames, bien aimables, qui nous ont ramené à Doolin. Arrivées bien avant les deux autres, Noémie et moi avons donc décidé d’aller faire un petit tour dans les boutiques de souvenir du coin ! C’est là que je me suis achetée un beau bracelet en cuir, des boucles d’oreilles et Doolin, le mouton irlandais.

Le lendemain matin, direction les Iles d’Aran. Après une traversée en ferry d’une heure, nous avons atteint Inishmore, la plus grande des trois îles. Une fois sur place, plusieurs possibilités : louer un vélo, partir à pied, prendre un mini-bus pour une visite de l’île… Honnêtement, avec mon sac à dos et la sacoche de mon appareil photo, le vélo j’le sentais pas trop. J’étais pas la seule alors on a fini par prendre un mini-bus, conduit par un vieil homme vivant sur l’île. De ce fait, la visite était plus intéressante que si on avait loué des vélos parce qu’au moins là, il nous expliquait les choses. Je connaissais déjà les îles d’Aran parce qu’en cours cette année, on a parlé d’un film tourné là-bas, L’homme d’Aran de Robert Flaherty (d’ailleurs, amis cinéastes, sachez qu’ici il dise Robert O’Flaherty. Je sais pas pourquoi, surement pour faire plus irlandais même si en l’occurrence Flaherty était américain…). Nous avons ainsi pu voir la maison où l’homme-dont-j’ai-oublié-le-nom, qui jouait l’homme d’Aran, est né, puis une autre maison liée au film, mais je n’ai pas bien compris en quoi. Ah oui, parce que l’accent sur cette île n’est pas toujours évident, surtout que c’est un endroit où on parle avant tout irlandais, l’anglais est utilisé pour le tourisme. Donc voilà, on a vu des ruines de forts, d’autres falaises, d’incroyables vues sur l’océan Atlantique et sur la campagne quasi désertique de l’île (de l’herbe et des pierres). J’ai été très surprise de voir qu’en fait il y avait un grand nombre de maisons récentes et en constructions. Je m’attendais à ne voir que des petits vieux dans de petits cottages, mais en fait visiblement l’île attire des jeunes. Je n’ai toujours pas compris pourquoi, parce qu’il n’y a qu’une usine sur l’île je crois, et sinon c’est le tourisme qui l’a fait vivre. Alors je ne sais pas pourquoi les gens s’installent là. Mais après tout, ce ne sont peut-être que des résidences secondaires, je ne sais pas.

Après la visite, on a à nouveau pris le ferry, direction Galway. Arrivées là-bas, on est allées à notre hostel, puis à l’office de tourisme pour prendre des tickets pour un bus tour afin de voir le Connemara le lendemain. On est rentrées manger à l’hostel puis on a fait un petit tour de Galway en soirée. Fatiguées au possible, on a bien dormi cette nuit-là. Le lendemain, on a donc visité le Connemara en bus. Le chauffeur-guide était très sympa et c’était super beau. On a vu des ruines d’abbayes (?), et la Kylemore Abbey, magnifique. On a aussi pu voir des Killer Sheep dans les collines du Connemara, ces terrifiants moutons dont la laine n’est pas peinte en rouge, mais badigeonnée du sang des touristes…

Le Connemara, c’est vraiment très beau. Par contre, ce n’est pas très peuplé. Alors, il faut pas être en train de mourir sinon les secours vont mettre un moment à arriver ! Après ça, on est rentrées sur Galway pour prendre notre bus de retour pour Cork. Pour faire court, on devait finir le bus tour vers 17h30 et ainsi on avait le temps de prendre notre bus de 18h05. Mais, on est arrivées à Galway à 18h, ce qui nous laissait moins de 5min pour choper l’autre bus. Heureusement que la gare de bus était proche. On a couru comme des dératées et on a réussi à avoir notre bus. Petit coup de stress du jour. 

-           Cette semaine était bien plus tranquille que la semaine passée. Matthew était chez   leur grand-père donc je n’en avais que deux à gérer et ils ont été plutôt sages. Mes journées se sont donc déroulées au rythme du ménage, du repassage et de la cuisine. Mercredi soir, je suis allées voir Inception au ciné, que j’ai bien aimé même si je n’ai pas compris tous les acteurs, de même que explosions ou musique très forte + acteurs qui parlent = ce n’est pas une super combinaison quand l’anglais n’est pas ta langue natale. Hier, je n’avais que Peter avec moi - Robbie était avec Deirdre - alors j’ai fais un gâteau : un quatre-quarts un peu trop cuit (parce que le four est très bizarre) mais qui avait l’air délicieux jusqu’à ce que je le démoule… il s’est très mal démoulé et ne ressemblait plus à un gâteau au final. Mais il était quand même bien bon !

      Voilà pour le bilan de ces deux dernières semaines. L’Irlande est un super pays et je ne regrette pas une seule seconde d’être là. Même si c’est parfois dur avec les kids, j’ai quand même l’occasion de découvrir un magnifique pays, de vivre d’une autre façon et de perfectionner mon anglais ! Alors, c’est mieux que de bosser à Atac pendant l’été, ça c’est sûr !!

Le week-end du 24-25 juillet, je suis donc allée à Dublin avec 5 autres au pair : Simona (République tchèque), Lucia (Slovaquie), Kayla (Canada), Noémie (France) et Zelda (Italie). On a passé un super moment. Dublin est une super ville, animée, chaleureuse, et les Irlandais sont super sympas. Après avoir pris le train depuis Cork, on est allées depuis la gare jusqu’à notre hostel (comprenez auberge de jeunesse). Pas le grand luxe, mais pour une nuit ça allait. Ensuite, on est parties pour suivre un itinéraire de promenade dans la ville d’après mon guide sur l’Irlande. On a commencé par le célèbre Trinity College de Dublin, une magnifique université. J’aurais juste adoré étudier dans une fac comme celle-là, qui n’a complètement rien à voir avec nos facs françaises, même la Sorbonne ce n’est pas aussi chouette. Zelda et moi avons suivi une visite guidée par un étudiant de l’université et à la fin, on a vu le fameux Book of Kells, un livre plein d’enluminures aux détails surprenants. Après ça, on a rejoint les autres sur Grafton street, une rue piétonne commerçante et on est parties pour voir le St.Stephan’s Green, un parc en plein centre ville, très vert, très calme et très rafraichissant. On a vu des gens danser, des jeunes hauts en couleurs s’amuser, enfin bref c’était bien. Après ça, on s’est dirigées vers le musée national puis vers le Dublin Castle. Sur le chemin, on a croisé un Leprechaun et on a fait du shopping. J’ai acheté des trucs un peu improbables comme un Tin Whistle, instrument de musique irlandais type flûte, que je ne sais pas si je vais m’en servir mais bon…c’est typique. J’ai acheté des trucs de touristes, genre t-shirt et pull « I love Ireland », sac à main avec un trèfle…la touriste de base quoi. Mais pour ma défense, les autres filles m’ont dit qu’il n’y avait quasiment pas de boutique de souvenirs à Cork alors j’en ai profité. Again, you’re not here to save money ! On a fait une pause au Dublin Castle et on s’est ensuite dirigées vers le quartier à la mode de Temple bar, où il y a des magasins…et des bars. C’était bien sympa et on s’est arrêtées là pour prendre notre dinner, avec un menu à 10 euros pour une pizza ou fish’n’chips + bière. La pizza était bonne mais la bière franchement pas terrible (Stella Artois…beurk). On est ensuite retournées à notre hostel pour se reposer un peu avant de se faire une petite virée nocturne dans Dublin.

On est donc sorties. En face de notre hostel, il y avait un pub où l’on étendait jouer de la bonne musique. Alors, on est allées là pour boire un coup. J’ai pris une Bulmer’s, ce que je pensais être de la bière, mais en fait c’est du cidre ! Mais quoi qu’il en soit, c’était bon ! On est ensuite retournées faire un tour dans Temple Bar, où l’on est entrée dans LE Temple Bar, mais il y avait tellement de monde à l’intérieur qu’on a laissé tomber. Les filles ont refait un peu de shopping puis on est rentrées à l’auberge.

A six filles dans une chambre plus quatre mecs, je peux vous dire qu’on n’avait pas besoin de chauffage dans la pièce. Quand on est rentrées, les gars étaient déjà en train de dormir. Alors, on a du se faire discrète. Pas forcément simple de trouver son lit et son pyjama dans le noir mais bon…

Le lendemain matin, petit déj suivit de la suite de notre balade de la veille. On est passées devant la General Post Office pour rejoindre la gare routière où l’on a pris nos tickets de bus pour rentrer à Cork le soir. Après ça, on a rejoint la Custom House et on a longé la rivière Liffey pour ensuite prendre le tramway qui nous a conduit à notre visite du matin : Kilmainham Goal, la prison de Dublin : visite guidée de la prison, qui a entre autre été le lieu d’exécution de personnages célèbres de l’histoire irlandaise, mais a aussi servit de lieu de tournage pour des films comme « Au nom du père ». Après cette visite, on a pris le bus direction la Guiness Storehouse. On y a passé une bonne partie de l’après-midi. S’élevant sur 7 étages et formant une pinte géante, la visite de la Guiness Storehouse était assez sportive. Il fallait jongler entre l’audio guide en français, les descriptions sur les murs en anglais, et l’appareil photo. De plus, ne parlant pas toutes la même langue, on n’avançait pas au même rythme et on a fini par se perdre les unes les autres. J’ai fini par retrouver Zelda et Noémie et on est allées tirer notre propre pinte de Guiness (on a reçu un certificat pour ça ^^). On a fini par aller à la boutique où j’ai fait des emplettes (encore) puis on a rejoint Kayla qui, n’ayant plus de crédit et s’étant perdue lors de sa visite, nous attendait depuis une heure dehors ! Nous voulions voir la cathédrale Saint-Patrick mais faute de temps, on est retournées sur O’Connell street (près de notre hostel) pour ne pas être en retard pour notre bus.

La fin de la semaine dernière a été plutôt difficile et j’ai traversé plusieurs jours de homesick et « mais qu’est-ce que je fais là ? ». Quand je n’ai que deux des gosses sur trois, ça va, les choses se passent plutôt bien. Mais quand j’ai les trois, c’est super chiant. Il y en a toujours un pour emmerder l’autre, toujours un en train de faire une bêtise… et donc la semaine dernière, j’avais juste envie de pleurer toutes les 5 min en me disant « mais bon sang, pourquoi je suis venue là moi ? ». Passer mon temps à faire la police et à gueuler, c’est pas vraiment ce que je préfère faire dans la vie. Heureusement, la perspective d’un week-end à Dublin m’a permis de « tenir le coup ». Mais honnêtement, se farcir 3 monstres 5 jours par semaine contre seulement deux jours de liberté pour découvrir l’Irlande, c’est trop peu !  

Mercredi dernier, je suis allées dans un pub à Midleton où des au pair se retrouvent chaque semaine, et c’est là que quelques unes d’entre elles m’ont proposé d’aller à Dublin avec elles. J’ai évidement accepté, depuis le temps que j’avais envie de voir la capitale !

Donc oui, se dire qu’on va pouvoir partir en week-end est une bonne chose, qui permet de se rappeler pourquoi on est là. Mais franchement 3 gosses, c’est trop pour moi. Je préfèrerais largement n’en avoir que deux, quitte à ce que ce soit des plus petits. Pire, être au pair à un effet contraceptif. Franchement, quand on fait ce job, on se dit juste « ouais, j’aurai pas d’enfants avant un long moment… ».

La maigre paye à la fin de la semaine est tout de même une consolation. Même si la devise des au pair semble être« you’re not here to save money ». Et c’est bien vrai, à Dublin, je n’ai pas fait d’économie…

Un week-end plus un jour de passés… Quand Deirdre est là, ça va ; mais quand je suis seule avec les monstres, je compte les minutes.

Samedi, c’était la fête d’anniversaire de Matt avec les serpents et Cie. J’ai passé un peu de temps avec la famille mais quand les reptiles ont fait leur entrée, je suis allée me planquer dans ma chambre. Un peu plus tard, dans l’aprem, je suis allée me promener dans Whitegate, visiter un peu. Ça faisait du bien d’être un peu seule et de pouvoir découvrir le coin ! J’ai longé la plage (qui est en fait un peu crade), je suis passée devant l’école et j’ai fini par tomber sur un vieux cimetière. Et j’étais toute contente de trouver un vieux cimetière ! Parce que j’aime bien les lieux anciens. J’aime bien l’architecture gothique et les trucs qui font un peu peur, alors pour moi, c’était plutôt cool ! J’ai continué ma petite balade et je suis rentrée. Donc, je ne suis pas allée à Cobh finalement, parce qu’en fait ce n’est pas si près que ça. Il faut y aller en voiture direction Cork. Donc, vu que je ne suis pas encore très familière avec les lieux…

En fin d’aprem, Deirdre m’a emmenée conduire. J’avais l’impression d’être de retour à l’époque des leçons de conduite ! Mais mine de rien, dans ma petite Ford qui n’est pas toute jeune et n’a donc pas la direction assistée à laquelle je suis habituée, ce n’était pas super simple. Et rouler à gauche, mon Dieu ! Et passer les vitesses avec le levier à gauche et donc avec la main gauche…je n’ai pas l’habitude. Le tout, c’est de se rappeler qu’il faut rester sur la voie de gauche, prendre ses ronds-points par la gauche, doubler par la droite…ne pas se tromper quand on tourne et bien rester sur la gauche…Tout l’inverse de chez nous quoi !! Sans parler du fait qu’il y a peu de panneaux sur la route, qu’ils sont petits et pas forcément compréhensibles. En fait, il y a plus de choses écrites sur le sol que sur des panneaux. Apparemment, je roulais un peu trop sur la gauche, et je ne passais pas loin des voitures garées sur le côté. Parce qu’il faut savoir qu’ici, les routes sont super étroites et que pour empirer les choses, les gens se garent sur la route, pas sur le trottoir ou le bas côté. Mais à part ça, la conduite, ça a été pas trop mal. Et ici, c’est souvent tout le temps tout droit. Donc, je ne devrais pas me perdre quand je serai toute seule, enfin j’espère.

Dimanche, on est allés à Cork, pour que je vois la route qu’il faut suivre pour aller au bureau de Deirdre vendredi, pour lui laisser les gosses. Là encore, c’est plus ou moins tout le temps tout droit donc j’espère que je m’y retrouverai ! Ensuite, on est allés à Mahon Point, qui est en fait un grand centre commercial. On a fait un peu de shopping (je me suis achetée une veste ^^), ensuite on a mangé (KFC pour moi, pas mauvais j’avais jamais essayé) puis on a refait du shopping, et cette fois j’ai acheté des cds (Damien Rice et la BO de Once). On est rentrés vers 17h, je crois, et je suis allée dans mes quartiers personnels pendant que Deirdre préparait le dinner.

Aujourd’hui, lundi, journée passée avec les kids. ILS SONT PENIBLES !! Tout le temps en train de se battre, de se chamailler, de se crier dessus…J’ai fini par gueuler un bon coup, ce qui a eu le bon effet de les calmer un peu. Je pensais que Peter serait dur à gérer, mais malgré le fait qu’il est tendance à agir comme le chef de famille un peu brutal, ce n’est pas le pire. Robbie est bien casse-pieds : il n’écoute pas, il répond, essaye de négocier tout ce qu’il peut… genre : « arrête de jouer avec la chaise à que si tu me laisses utiliser ton ordinateur ! » Je n’aime pas du tout cette attitude. A part ça, ça ne va pas trop mal. Je m’ennuie un peu parfois mais bon… et le fait d’entendre de l’anglais à longueur de temps et d’essayer de le parler est assez fatiguant. Je suis sans cesse concentrée là-dessus. De même, je dois plus me concentrer quand les gosses me parlent tout en chougnant…

Oh !! et j’ai préparé le dinner des kids ce soir. Vous saurez donc que les Irlandais ne salent pas les légumes ! Donc, mes carottes étaient beaucoup trop salées pour eux ! Je ne sais pas comment ils font pour manger ça sans sel. Apparemment, ils salent juste un petit peu les légumes verts mais c’est tout ! Bizarre vous avez dit bizarre…

Demain, Matthew va à un anniversaire. J’en aurai donc que deux à empêcher de s’entretuer, j’espère que ça ira…

J’ai mal à la tête. Ce n’est que le deuxième jour, et ils sont déjà en train de me fatiguer et de me donner mal à la tête ! En fait, le truc c’est qu’ils crient beaucoup. Alors, au bout d’un moment…

Pas facile de se faire obéir ici. Je dois pas mal me répéter. Une fois, deux fois, trois fois, au bout d’un moment, c’est un peu pénible. Quand je me suis levée ce matin, ils jouaient…à la Wii ! Donc bon, je les ai laissés. J’ai pris mon petit déj, et je les ai rejoints. Ils jouaient et moi, au bout d’un moment, j’en ai eu assez de les regarder. Je suis donc allée chercher ma DS pour jouer, moi aussi. Quelle bêtise j’ai pas fait là !! Dès qu’ils l’ont vu, ils ont voulu jouer avec moi. J’ai fais un concours Pokémon avec Matthew, puis il a voulu qu’on échange des Pokémon. Et puis, Robbie voulait jouer avec mes jeux, et Peter voulait jouer contre moi à Mario Kart… Oh my god ! Et puis, vas-y que je t’arrache la DS des mains et compagnie (le genre de chose que je n’aime pas du tout. Dans mon monde, c’est « tu la veux, tu me demandes », enfin bon). J’ai fini par prêter ma console à Matthew (c’est son anniversaire aujourd’hui, j’veux pas la jouer radine) pour qu’il joue au Simpson. Peter était sur l’ordi, les deux autres sur la console et comme ça durait depuis un moment, j’ai fini par dire « Aller les gars, on fini la partie et on arrête. Faites autre chose qui n’inclue pas un écran ». Eh ben , ça n’a pas été une mince affaire. Matthew a fini un niveau et en a commencé un autre, Robbie a tenté d’allumer la Wii mais je lui ai dit non, et Peter était pas trop d’accord avec le concept du « éteint l’ordi ». Ils ont pris leur petit déj à une heure improbable. Pourtant, je leur avais plusieurs fois proposé avant, mais bon, à midi, vas-y que je te sors les céréales. Bon… Peter a arrêté l’ordi, puis il s’est mis à la DS. « Marine, Peter is playing DS ! » me dit Matthew. « Peter, please, turn it off », une fois, deux fois… ça mère m’avait prévenu. Il a tendance à vouloir être le chef mais il se comporte souvent comme un enfant.  

 Autre problème, ils n’ont pas le droit de manger leurs céréales avec le lait dans le salon, parce que s’ils le renversent, ça pu. Normal. Donc quand Robbie a voulu prendre son breakfast, je lui ai dit d’aller dans la cuisine. Sauf que Peter ne l’a pas entendu de cette oreille. Je lui ai dit : « fais comme ton frère, si lui il n’a pas le droit, toi non plus, sinon ce n’est pas juste. – Oui, mais c’est parce que Robbie il est tout le temps en train de renverser ». En gros, moi je suis grand et je sais tenir un bol. Ouais mais ta mère a dit, blablabla… « Bon laisse tomber, tu verras ça avec ta mère ce soir. ». Il n’est pas facile. Il n’écoute pas, et met du temps avant de faire ce que je lui demande, et va toujours trouver le moyen d’argumenter. Donc c’est un peu fatiguant. Entre ça et les deux autres qui sautent sur le canapé, se balancent sur les chaises et à qu’il faut dire 50 fois d’arrêter… Le pire, c’est qu’ils disent « sorry » et deux secondes après, c’est reparti. J’ai fini par les faire lâcher les jeux vidéo et on a joué au Monopoly. Peter triche, il n’aime pas vraiment perdre non plus. Matthew passe son temps à chercher son frère, et il le trouve, alors il s’en prend une. J’ai beau lui dire d’arrêter, il faut croire qu’il aime ça ! Robbie n’a pas joué avec nous, il est allé dehors. C’était vraiment particulier, et Peter veut qu’on lui fasse crédit : t’as assez de sous alors je ne paye pas le loyer, ben voyons ! Et Matt s’amuse à prendre l’argent des autres alors c’est aussi source de disputes… On n’a pas fini parce que j’ai préparé des lasagnes pour le lunch (bon, j’ai juste mis un plat préparé congelé dans le four hein, je me suis pas tuée à la tâche…). J’ai rien compris, Peter s’est fait un café au lait, Robbie un thé, le tout avec les lasagnes. Mais finalement, Robbie et Matthew n’ont quasiment rien mangé… Moi, j’avais limite encore faim mais eux… Enfin bon, vu qu’il y a eu un bon break niveau jeu vidéo, là ils jouent à la wii. J’ai un peu mal au crâne et Peter vient de me dire que lui, il a très mal. Le mauvais côté en moi a envie de lui dire « Bien fait, t’as qu’à pas jouer tout le temps ! » Mais bon, c’est qu’un gosse hein.

Oh, petite anecdote dégoutante ! Robbie ne connait pas les mouchoirs ! Son t-shirt sert de mouchoir. C’est assez affreux ! En fait, il sert de serviette. Et à table, il s’est essuyé la bouche avec la main, et je l’ai pas vu la laver ensuite donc bon… L’hygiène est un concept on dirait.

Oh ! Et Robbie aurait dit à sa mère que je suis comme Super Nanny et que je suis intelligente, parce qu'hier je n'ai rien dit je les ai juste observé, comme Super Nanny fait... Peut-être que je la remplacerai en France ! lol.

Aujourd'hui, Matthew m'a dit que j'étais une des meilleures au pair qu'ils aient eu. Je crois que c'est juste parce que j'ai une DS...

Demain, c’est la fête d’anniversaire de Matt. Il va y avoir des serpents et autres reptiles qui vont venir pour l’occasion. J’ai la phobie de ces bestioles et surtout des serpents. Matt a beau me dire qu’ils sont dressés, je m’en fiche : pas question que je sois en présence d’un serpent. Si je peux, j’irais à Cobh (prononcé Cov apparemment). Ce n’est pas très loin si j’ai bien compris. C’est une petite ville qui a été le dernier port du Titanic. Et si je ne peux pas, je resterai enfermée dans ma chambre. Mais moi et les serpents, c’est juste hors de question.

Se réveiller dans un pays inconnu, chez des gens qu’on ne connaît pas et qu’on a à peine vu, c’est vraiment pas l’idéal. Deirdre n’a pas eu le temps de me dire ce que je devais faire, quelles étaient les règles de la maison, alors je me suis retrouvée un peu seule et surtout très très perdue.

Je me suis levée, les garçons jouaient à la wii. Je ne savais pas combien de temps ils avaient le droit de le faire, alors je les ai regardés jouer. Robbie m’a montré où ce trouvait le petit déj, Matthew l’a rejoint et ils m’ont un peu parlé. Je les comprends plutôt bien, sauf quand ils se mettent à crier, et là, c’est le bazar. Parfois, ils s’expriment un peu vite, et je comprends le début et la fin de la phrase mais le milieu reste un mystère.

On avait des pains au chocolat au petit déjeuner ; Deirdre a sans doute voulu me faire plaisir vu que je suis française, mais les pains au chocolat industriels irlandais à faire chauffer au four, ce n’est pas le top ; surtout qu’en l’occurrence, les kids ne savent pas utiliser le four donc on les a mis au micro-ondes. Sauf que quand Peter a fait chauffer le sien, il l’a mis 5 min et le truc a carrément cramé, mais vraiment : de la fumée partout dans la cuisine, ça puait le brûlé et son pain au chocolat était immangeable, complètement carbonisé. Je me suis dit : « super, ça commence bien… »

Ensuite, je les ai regardés jouer. Mais quand Peter a fini, il a tendance à tourner en rond comme une bête en cage et à chercher ses frères. Et vas-y que je te tape dessus et compagnie. Je n’ai rien dit, j’avais fini par décider que je passerai ce premier jour à les observer : voir comment ils se comportent entre eux et ce qu’ils se permettent de faire. Nous avons eu ce que j’appellerai le Banana Drama : Robbie a voulu manger une banane mais elle était abimée. Alors, il s’est amusé à la frotter sur le visage de son petit frère, Matthew. Peter a voulu s’occuper des représailles et il est allé faire la même chose à Robbie… De la banane partout, des « basterds » à tout-va et des petits qui pleurent. J’ai aidé Robbie et Matthew à enlever la banane et j’ai nettoyé les bouts de banane éparpillés dans les escaliers. Heureusement, la moquette a l’air d’en avoir vu d’autre.

Mais ma grande interrogation du jour était : quand est-ce qu’on mange dans ce pays ? J’ai demandé à Robbie mais il n’avait pas l’air de savoir quoi me répondre. Je me doutais que le lunch en Irlande était comme en Angleterre, c’est-à-dire qu’en fait, il mange peu le midi, genre un casse-croute et c’est tout. Sauf que les gamins avaient bien mangé au petit déj et qu’ils n’avaient pas l’air d’avoir faim. Surtout que je leurs avait donné leurs cadeaux qu’ils ont liquidés en deux temps trois mouvements. Alors, j’ai attendu, attendu et attendu, histoire de voir si l’un d’eux allaient manifester une quelconque envie de manger… Matthew et Robbie sont allés promener Pepper, le chien (d’ailleurs, j’étais un peu mal à l’aise parce que je ne savais pas si je devais aller avec eux, et en fait Deirdre m’a dit qu’ils peuvent sortir tout seuls, ils doivent juste me prévenir). Et là, j’ai vu Peter aller se faire un sandwich.  Il était quand même au moins 3h de l’après-midi ! Mais vu que je ne savais pas ce que je pouvais faire, je n’ai pas mangé. Je ne suis pas du genre à faire comme chez moi au bout d’un jour et à me servir dans le frigo.

C’était le bordel partout. Les gosses se servent mais ne rangent pas. Alors, vas-y que le bol ou la tasse traînent, que les céréales sont sur le comptoir en attente que la femme de ménage passe… Finalement, et pour mon bien, Deirdre est rentrée à 16h et m’a sauvée. Elle m’a tout de suite dit « Hi, how are you ? », je lui ai répondu ça va que ça (ou cela) allait mais elle a vite dit « but you are lost ! » Ah ouais, là, carrément perdue. Du coup, elle m’a expliqué les règles, tout en me les montrant. Par exemple, les enfants doivent ranger ce qu’ils utilisent « because there is no magic fairy » qui va le faire pour eux. Alors, elle a dit à Robbie et Peter de ranger leurs vaisselles sales. Ils ne peuvent pas jouer aux jeux vidéo indéfiniment. En fait, ils ont droit à 30 min à tour de rôle, et ils en ont bien profité ce premier jour pour gratter du temps et jouer 1h chacun… Et bien sûr, ils n’ont pas le droit de se taper dessus. Alors, je lui ai parlé du banana drama et du fait qu’ils se battaient beaucoup. Peter s’est fait enguirlander parce qu’on ne doit pas agresser ses frères à coup de banane, ce qui me semble logique hein… J 

Deirdre m’a expliqué que, du fait qu’il n’y ai pas de père à la maison, Peter a tendance à se prendre pour l’homme de la maison et à vouloir faire la loi. J’avais remarqué cela. L’ennui, c’est que parfois il a raison de faire ce qu’il fait ; par exemple, quand il dit à ses frères de ne pas jouer avec les bougies. Mais parfois, il dépasse les bornes, en étant une vraie brute avec eux. Je sens que ça ne va pas être simple de le gérer celui-là…

Après ça, je lui ai dit que je n’avais pas mangé parce que je ne savais pas comment ça se passait ici. Elle m’a donc expliqué : il mange peu le midi, et le lunch est à peu près entre 12h et 14h. Puis, ils ont le dîner à 17h/17h30, où là, il mange vraiment. Donc, exit le goûter ici. Il est bien loin mon nutella. Je n’ai pas vraiment l’habitude de faire le repas du soir à 17h. Surtout que nous, français, on est plus du genre à bien manger le midi, et un peu moins le soir. A mon avis, à mon retour en France, j’aurai perdu du poids !

Comme Deirdre n’avait pas envie de cuisiner, on est allé manger en ville, dans un pub je crois. Je sais qu’on mange dans les pubs ici, donc je ne sais pas trop si c’était un pub ou un restaurant. En fait, ça avait l’air d’être un pub séparé en deux avec une partie pub et une partie restaurant. Enfin bref, j’ai mangé mon premier Fish’n’chips, et en gros, c’est du poisson pané et des frites. Ils n’ont pas vraiment inventé la pluie sur ce coup-là. (à la ligne)

En parlant de pluie, ici, le temps est très changeant : déjà, il ne fait pas chaud. Les garçons sont en t-shirt mais moi, en gilet. Je me les gèle un peu. J’aurais dû emmener plus de pull je crois ! Et puis, un coup il pleut, un coup il ne pleut pas, et ça ne dure pas longtemps. Et bien sûr, il n’y a pas vraiment de soleil, il est bien caché par les nuages.

En mangeant, j’ai bu du vin blanc, comme Deirdre : du Chardonnay venant d’Australie. Donc bon, il y a mieux comme French wine. Je me suis fait avoir sur ce coup-là ! ^^ Mais bon, moi, le vin j’en bois peu à table, et ça a tendance à vite me monter à la tête. Et vu que j’étais affamée, ça faisait effet plus vite. Bon, je n’étais pas soule hein ! Mais bon avec la faim et la fatigue, le vin ça tape. Et puis, ils ne servent pas un verre de vin mais une espèce de mignonette donc bon… Et pareil, pas de carafe d’eau : Peter devait demander son verre d’eau au serveur à chaque fois. C’était marrant parce que Deirdre était gênée à cause de ce serveur : il a retiré leurs assiettes alors que je n’avais pas fini, ce qui nous a choqué toutes les deux. C’est clair que le jour où un serveur fera ça en France, ça passera pas. Elle était surprise et ça nous a, à toutes les deux, donné l’impression qu’on devait se dépêcher. Ensuite, à la fin du repas, il m’a amené du lait pour mon thé et ça a choqué Deirdre. En effet, les gens ici mettent du lait dans le thé noir mais pas dans un thé aux plantes, ce qui était le cas. La pauvre, elle se sentait embarrassée… Bon moi, ça ne m’a pas traumatisé hein…

Après le restaurant, on est rentré. J’ai pris sa clé 3G pour me connecter au net et je suis ensuite allée les rejoindre dans le salon. J’ai regardé leur version d’Un Diner Presque Parfait, dans lequel ce sont visiblement des personnalités qui jouent et l’argent va à une œuvre de charité. Enfin, c’est ce que j’ai cru comprendre. Après, les enfants sont allés jouer dans leur chambre, et j’ai regardé CSI avec Deirdre. Elle m’a dit aimer ça, ainsi que Criminal Minds (entendez Esprits Criminels en France). J’ai pas tout compris, d’autant plus que les irlandais sont en avance sur la diffusion française. Donc, je n’avais pas vu l’épisode en question. Pour ceux qui me connaissent, je suis une grande fan de séries américaines et j’en regarde beaucoup. Donc, j’étais contente de pouvoir en voir ici, même si CSI en anglais sans sous-titre, ce n’est pas très facile à suivre. (Pour info Claudia : j’ai vu l’épisode où Sarah revient au labo, et dit que Grissom est à la Sorbonne et tout…heureusement que je le savais à l’avance d’un côté, mais je n’ai pas vraiment suivi l’enquête. J’ai vu qu’il diffusait Spartacus, trop contente, j’espère pouvoir y regarder un jour mais loin, très loin des enfants !). C’était sympa, ensuite elle est allée se coucher, et j’ai fait de même.

La veille de mon départ a été relativement chaotique. Je ne me sentais pas particulièrement prête et je stressais pas mal. Je suis une maniaque de la vérification ; alors j’ai tendance à regarder 50 fois partout dans la maison pour voir si je n’ai rien oublié. Et c’est à peu près comme ça que j’envisageais mon dernier après-midi avant mon départ. Sauf que dans la vie, rien ne se passe jamais comme on l’a prévu.

J’ai eu des soucis liés à ma fac et à un stage que je dois effectuer à la rentrée, et j’ai donc été totalement obnubilé par tout ça. Du coup, exit la valise et mes préparatifs. Ce n’est que dans la soirée que j’ai pris le temps de vérifier qu’elle pesait moins de 15kg, même si mon objectif était toujours qu’elle n’en fasse que 10 afin que je puisse ramener des choses d’Irlande. Et là, horreur des horreurs quand je pèse la valise : 18kg ! Panique totale ! J’ai commencé à stresser encore plus en me disant que je n’y arriverai jamais car je ne pouvais rien enlever de cette valise. J’avais pris le minimum en plus ! Alors après avoir pesé une autre valise à vide qui, elle aussi, pesait plus de 5 kg, j’ai fini par changer mes plans et opter pour un sac. Cela m’embêtait parce que je voulais quelque chose de solide pour protéger les objets fragiles (comme les cadeaux pour la famille). Mais mon sac vide pesait 2kg et ce n’était pas un point négligeable. Alors hop hop hop, me voilà à huit heures du soir en train de changer de valise, tout en essayant de m’assurer que je n’en oubliais pas un bout. Et tout ça, toute cette angoisse, pour qu’au bout du compte mon père m’annonce que j’avais droit à 20 kg de bagage et non 15 !

Mais bon, mon stress ne venait pas que de là. Il y avait aussi le fait que je partais le lendemain dans un pays inconnu, chez des inconnus, qui parlent une langue que je maîtrise en France mais pas forcément sur le tas… Tout ça combinais à générer un gros stress. Du coup, je n’ai pas très bien dormi cette nuit-là.

Arrivée à l’aéroport à 8h30 (parce qu’il n’y a qu’un TGV depuis là où je vis qui mène à CDG), mon vol était prévu à 14h20. Alors, j’ai eu largement le temps de tourner en rond dans l’aéroport pour trouver le hall d’enregistrement, puis la salle pour l’embarquement. A 13h, j’étais donc devant la porte 11 où devait avoir lieu l’embarquement et j’attendais. Mais il y a eu de l’orage, avec de la grêle et tout le toutim. Et apparemment, ça a suffit à retarder mon vol. D’abord retardé, on a fini par apprendre, à environ 17h, que le vol était annulé, l’avion étant arrêté à Bruxelles. On nous a alors dit que nous serions redirigés sur un vol à 21h25 pour Dublin et qu’à partir de là, une navette nous emmènerait à Cork (3h30 de bus, awesome…). Un véritable enfer ! Heureusement que j’avais rencontré quelques autres français qui allaient également à Cork, sinon, d’une je me serais vraiment ennuyée, et de deux : j’aurais carrément paniquée.

Moi qui était sensée arriver à Cork à 15h, j’y suis finalement arrivée à 2h30 du matin. Du coup, je n’ai pas pu voir l’au pair qui me précédait pour parler un peu avec elle et j’ai à peine eu le temps de rencontrer la famille.

Deirdre est venue me chercher à l’aéroport avec les garçons. Robbie m’a offert un bouquet de fleurs et un dessin et les deux autres étaient dans la voiture. J’étais surprise car je ne pensais pas qu’elle viendrait avec les gosses à une heure si tardive, et ils avaient l’air aussi fatigué que moi. Parce que mine de rien, passer plus de 13h dans un aéroport, c’est fatiguant.

On est rentré à Whitegate et hop, direct au lit.

Et le lendemain, je devais passer la journée seule avec les garçons, sans même savoir ce que je devais faire…